DEUTSCH-ITALIENISCHE GESELLSCHAFT DRESDEN E.V.

SOCIETA' DANTE ALIGHIERI - Comitato di Dresda
Mitglied der Vereinigung Deutsch-Italienischer Kulturgesellschaften e.V.






































PROGRAMM / PROGRAMMA
 
OKTOBER 2011 - DEZEMBER 2011 / OTTOBRE 2011 - DICEMBRE 2011

Alle Termine auf einen Blick / Sommario degli appuntamenti

Veranstaltungen / Calendario Manifestazioni

25.09.2011, Sonntag 15:30 Uhr Kinderclub

Unser "Kinderclub trifft sich wieder am Sonntag, 25. September, um 15.30 Uhr, im Johannstädter Kulturtreff, Elisenstraße 35, 01307 Dresden.  
Kinder und Eltern sind herzlich dazu eingeladen.
 
Wer nähere Auskünfte wünscht, bitte an Lorella Ciofani wenden:  lorella.ciofani@freenet.de

 

28.10.2011, Freitag, venerdì Uhrzeit / ore 20.00 Cineclub - Film „Benvenuti al Sud“

Komödie zum Thema Nord-Süd-Italien

Ort / luogo: Johannstädter Kulturtreff e.V.,
Elisenstraße 35, Clubraum 1
Unkostenbeitrag: 2 €
Unsere Bibliothek ist ab 19.30 Uhr geöffnet.

 

06.11.11 Uhrzeit/ ore 15.30 Kinderclub- Spielnachmittag für Kinder

Ort/luogo: Johannstädter Kulturtreff e.V., Elisenstrße 35
Unkostenbeitrag: 5 € /Kind
Anmeldung und nähere Informationen bei Lorella Ciofani, E-Mail: lorella.ciofani@freenet.de

 

20.11.11 Uhrzeit / ore 15:00 Kinderclub- Spielnachmittag für Kinder

Ort / luogo: Johannstädter Kulturtreff e.V., Elisenstrße 35
Unkostenbeitrag: 5 € /Kind
Anmeldung und nähere Informationen bei Lorella Ciofani, E-Mail: lorella.ciofani@freenet.de

 

27.11.2011, Sonntag, domenica Uhrzeit / ore 10 Gemeinsames Nudelkochen
- unter Anleitung italienischer DIG-Mitglieder -

Die Zutaten werden von uns eingekauft, italienische Saucen (sughi) werden vor der Veranstaltung frisch zubereitet und vor Ort erklärt.

Ort / luogo: Torina 48, Dresden, Schlüterstraße 48 (Hinterhaus), 01277 Dresden.
(Link: www.torina48.de)

Unkostenbeitrag für Speisen: 7 € für Mitglieder, 10 € für Nichtmitglieder

Bitte Überweisung auf unser Konto

Ostsächsische Sparkasse Dresden
BLZ 850 503 00
Kto-Nr. 3120218790

bis 24.11.11 – Stichwort: Italienisch Kochen -  nach Anmeldebestätigung  

Wir bitten darum, die gewünschten Getränke selbst mitzubringen.

Anmeldung bis 24.11.11 bitte bei Antonella und Norbert Thyssen, Tel. 0351 – 88 02 183,
E-Mail: norbert.thyssen@infineon.com 
 

22.01.2012, Sonntag, 11:00 Uhr - DIG-Jahreshauptversammlung 

Ort:  Pfälzer Wein- und Spezialitätenkontor, Leipziger Str. 109, 01127 Dresden
( www.pfaelzer-weinkontor-dresden.de )

Im Anschluss: 12:30 Uhr Mittagessen "Pfälzer Buffet" (siehe Rückseite der Einladung)
- gern auch mit Angehörigen.
Anmeldung zur Teilnahme am Mittagessen für Sie  und weitere Personen per Telefon, Fax oder E-Mail dig@dig-dd.de bis zum 10.01.2012 an die Geschäftsstelle der DIG Dresden e.V.
Überweisung von 18€ / Person (Mitglieder) bzw. 20€ / Person (Nichtmitglieder) bis zum selben Termin auf unser Konto

Ostsächsische Sparkasse Dresden
BLZ 850 503 00
Kto-Nr. 3120218790

08.01.2012 Uhrzeit/ ore 15.00 Kinderclub- Spielnachmittag für Kinder

Es wird die Geschichte der Befana erzählt, welche auch selbst erscheint, und die Kinder nach italienischer Tradition mit „Calza“ - Süßigkeiten belohnt oder eben auch nicht…
Vorher wird gesungen, nach dem Auftritt der Befana werden die Süßigkeiten verzehrt , und die Erwachsenen trinken Kaffee. Auch Erwachsene ohne Kinder sind herzlich willkommen!

Ort/luogo: Johannstädter Kulturtreff e.V., Elisenstrße 35
Unkostenbeitrag: 5 € /Kind
Anmeldung und nähere Informationen bei Lorella Ciofani, E-Mail: lorella.ciofani@freenet.de 

17.03.2012 Uhrzeit/ore 15:00 Vereinsfest der Vereine romanischer Sprachen

Teilnehmer sind Mitglieder und Freunde folgender Gesellschaften:
  • Frankophonie Dresden
  • Ibero-Lateinamerikanische Gesellschaft Dresden
  • Deutsch- Portugiesische Gesellschaft Dresden (nicht anwesend)
  • DIG Dresden
     
Geplanter  Ablauf:
  • 15:00 Beginn der Veranstaltung
  • 15:00 - 17:00 Kaffee und Kuchen - Beisammensein
  • ca. 15:30 Kinderprogramm
  • ab 17:00 Programm der einzelnen Gesellschaften – je ca. 15 Minuten
        - Unser Beitrag: Maskenshow Karneval von Venedig (Dazu erhalten Sie eine gesonderte Mail von Antonella Orlando Thyssen, nach der Vorführung können Interessenten (Erwachsene) mit uns Masken herstellen).
  • ab 19:00 Aufbau Abendessenstände mit länderbezogenen Spezialitäten
  • ab 20:30 Programmfortsetzung: Vortrag zu Frankreich, Italienische Impressionen sowie lateinamerikanische Live Musik
  • ca. 22:00 –  Abschluss des offiziellen Programms und weiteres nettes Beisammensein, auch Salsa Mitmachunterricht

► Anmeldung der Teilnehmer bei den jeweiligen Gesellschaften bis zum 10.03.2012, für uns gilt also: dig@dig-dd.de oder telefonische Anmeldung.

 

 
13.02.2012 13:34
© DIG Dresden e.V.
1 Besucher online
739 Besucher insgesamt